Übersetzung für "ein separater" auf englisch

Ein separater

• a separate one
• a separate

Übersetzungsbeispiele

a separate one

Auf einer anderen Ebene repräsentierte er das Wissen darüber, dass sich ein zukünftiges Unterfangen zuerst als zwei separate Unterfangen zeigen würde, zwei separate Leistungen, aber bei einer späteren Überprüfung wird sich zeigen, dass sie eine Einheit bilden.
On another layer, it represented the knowledge that a future endeavor would at first seem to be two separate ones — two accomplishments, but on later examination, it will be seen that they are unified.

a separate

Alles separat zu haben.
All for sale separately.

Als separate Wesenheit?
As a separate entity?

Das ist eine separate Firma;
That’s a separate firm;

er ist eine separate Firma.
he’s a separate firm.

Eine separate Brücke gab es nicht.
There was no separate bridge.

Schick den Appendix separat.
Send it to me separately.

Aber nein, die Flugzeit war separat!
No, flying time was separate!

(Fahrzeug separat erhältlich)
(Vehicle Sold Separately)

»Warum in einer separaten Sendung?«
“Why separate delivery?”