Übersetzung für "ein mönch oder eine nonne" auf englisch

Ein mönch oder eine nonne

• a monk or a nun
• a monk or nun

Übersetzungsbeispiele

a monk or a nun

»Die Theorie einer Beziehung zwischen einem Mönch und einer Nonne.«
“The theory of a relationship between a monk and a nun.”

Die erklärenden Worte, die Edward auf der Zunge lagen, verfingen sich in duftendem Rauch, den nassen Strähnen blonder Haare und den Mördern, der Magie, den irren Mönchen und falschen Nonnen, den heiligen Pflichten und der fast vergessenen Legende von der wilden Zauberin im Wald, die einen Mann für immer in ihren Bann schlug, wenn er sich in sie verliebte.
The words of explanation Edward longed to say grew tangled in smoky perfume and wet tendrils of long fair hair, conflicting thoughts of assassins and magic, insane monks and false nuns and holy quests and somewhere, long ago, the tale of a wild witch of the wood with whom, if a man fell in love, he was lost forever.

a monk or nun

Aber die Mönche und die Nonnen wissen auch nicht viel.
But the monks and nuns don’t know much about it, either.”

Das Beste an diesen Daten ist: Sie beweisen, dass man kein Mönch und keine Nonne, kein Gelehrter, kein Wissenschaftler und kein spiritueller Führer sein muss, um so etwas zu erreichen.
The best part of all this data is that it proves you don’t have to be a monk or nun, a scholar, a scientist, or a spiritual leader to accomplish similar feats.