Übersetzung für "ein haus mit garten" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
In den Häusern mit Garten konnte sie die Gärtner begrüßen.
In the houses that had gardens, she'd had landscapers to greet.
Clark kümmert sich um Haus und Garten und auch ums Auto.
Clark takes care of the house and the garden and the car as well.
Enochs staunende Bewunderung von Haus und Garten ging Ori auf die Nerven.
Enoch’s awe at the house and the gardens annoyed Ori.
Eine Hintertür aus dem Haus zum Garten hatte sich geöffnet, ein Gesicht spähte vorsichtig hinaus.
A back door from the house into the garden had opened, and a face peered cautiously out.
Es war eine schöne Wohnung, das heißt ein Haus mit Garten, und es wurde immer etwas verbessert und ausgebaut.
It was a nice apartment, a proper house with a garden, always something being built and improved.
Es gab Vorgärten, in denen man sich verstecken konnte, Durchgänge zwischen den Häusern, schattige Gärten dahinter.
There were gardens to hide in and passages between houses, shadowy back gardens.
Harry hatte liebevolle Eltern, eine behütete Kindheit in einem blühenden Land, einen Dackel, ein Haus mit Garten.
Harry had loving parents, a sheltered childhood in a prosperous country, a dog, a house with a garden.
Zedka und ihr Mann zogen in ein hübsches Haus mit Garten am Fluß, der durch Ljubljana fließt.
The two of them went to live in a comfortable house, with a garden that looked over the river that flows through Ljubljana.
Die engen Häuser und Gärten der Stadt waren weit weg.
The cramped house and garden of the city was far away.
Haus und Garten vererbt er den Einwohnern von Indianapolis.
He is leaving his house and garden to the people of Indianapolis.
Ich habe auf all die schlafenden Häuser und Gärten hinabgeschaut.
I have looked down on all the sleeping houses and gardens.
»Meinst du das Haus, den Garten und den See?«, fragte Barbarotti.
‘You mean the house and garden and lake?’ asked Barbarotti.
Häuser und Gärten betrachtend, schlenderten die drei nebeneinander her.
They strolled along together, looking at the houses and gardens.
Es war eine Insel mit einer hohen weißen Mauer um ein Grundstück mit Haus und Gärten.
An island with high white walls that enclosed a house and gardens.
Die edelsteingleichen Azurpaläste, Häuser und Gärten der Scherbe verschwimmen.
The azure palaces like jewels, houses and gardens of the Shard become a blur.
Das Haus, der Garten, die Veranda und vor allem der Napoleonhügel schützen ihn nicht mehr.
The house, the garden, the veranda, and above all Napoleon Hill are no longer protecting him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test