Übersetzung für "ein einziger mann" auf englisch

Ein einziger mann

• a single man

Übersetzungsbeispiele

a single man

Kein einziger Mann war zu sehen.
Not one single man in sight.

Ein einziger Mann, müssen Sie wissen …
A single man, you know —

Und dann war die Halle leer bis auf einen einzigen Mann.
And then the hall was empty save for a single man.

Jeder Tag beruft einen einzigen Mann.
Each day doth call to a single man.

Aber kein einziger Mann aus den fünf Trupps war gefallen.
But not a single man in the five squads had fallen.

Aber das wirst du nicht - nicht, solange noch ein einziger Mann auf diesen Mauern steht.
But you will not - not as long as a single man stands to defend these walls.

Sie würde keinen einzigen Mann zurücklassen, ob tot oder lebendig.
She wasn’t going to leave a single man behind, dead or alive.

Und dann stand ein einziger Mann, der Präsident, vor der schweren Entscheidung.
And then the moment of awesome decision fell upon a single man, the President.

Es war nicht mehr daran zu denken, auch nur einen einzigen Mann in Reserve zu halten;
There could be no question of holding a single man in reserve now;

Mir fiel nicht im Traum ein, dass dieser Hinterhalt aus einem einzigen Mann bestand ...
In my wildest dreams it never occurred to me that the trap was a single man…