Übersetzung für "ein dole" auf englisch

Ein dole

• a dole

Übersetzungsbeispiele

a dole

Stef hat mal Len­ny Dole um­ge­hau­en.
Stef once punched out Lenny Dole.

»Meiner Meinung nach ist der Ort noch toter als der Schwanz von Bob Dole.«
“I think that place is deader than Bob Dole’s dick.”

Insgesamt kamen beim Dole-Wettfliegen zehn Menschen ums Leben.
Altogether, ten people died in the Dole race.

Dole, der ursprünglich aus Massachusetts stammte und auf Hawaii mit dem Anbau und dem Eindosen von Ananas ein Vermögen gemacht hatte, eine neue Herausforderung an: das sogenannte Dole Pacific Race, das mit einem Preisgeld von 35 000 Dollar dotiert war.
Dole, a Massachusetts native who had amassed a fortune growing and canning pineapples in Hawaii, announced a new challenge, to be called the Dole Pacific Race, with $35,000 in prize money.

Lieber hätte sie Bob Dole gewählt oder den ersten George Bush, der noch eine Amtszeit bewältigen könnte.
She would have preferred Bob Dole to any of them, or the original George Bush, who could still serve another term.

Als am 16. August das Dole-Wettfliegen startete, gab es also überhaupt nichts mehr, was die Teilnehmer unter Beweis hätten stellen können.
So by August 16, when the Dole race got under way, the competitors had absolutely nothing to prove.

Trotz der Tragödie beim Dole-Wettfliegen wurden plötzlich überall tollkühne und riskante Flüge angekündigt.
Despite the disaster of the Dole race, people were suddenly announcing daring and risky flights all over the place.

Sie hatte für Goldwater und Gerald Ford und Bob Dole gestimmt, obwohl sie in allen drei Fällen wusste, dass es wahrscheinlich eine hoffnungslose Angelegenheit war.
She’d voted for Goldwater and Gerald Ford and Bob Dole, knowing, in each case, that it was probably a hopeless cause.

In Weimar, dem ostdeut- schen Mekka der Kultur, sind Shakespeare-Tage, und die Sweet Dole Company wird als einzige englische Theatergruppe dabei sein.
In Weimar, cultural jewel of East Germany, it will be Shakespeare Week, and the Sweet Dole Company is the only British theater company invited.

Bei Doles Veranstaltung sollte es sich um ein richtiges Wettfliegen handeln, bei dem alle Konkurrenten gleichzeitig (oder so knapp hintereinander wie möglich) vom städtischen Flugplatz im kalifornischen Oakland zu starten hatten.
Dole’s event was to be a proper race, with competitors all taking off at the same time (or as nearly as possible) from the municipal airfield in Oakland, California.