Übersetzung für "eigentümer des grundstücks" auf englisch

Eigentümer des grundstücks

• owner of the property
• owner of the land

Übersetzungsbeispiele

owner of the property

Wenn die Eltern sterben, wissen die Kinder, wer der Eigentümer des Grundstücks ist.
When people die, the children still know who the owner of the property is.

Er hatte Herzklopfen bei dem Gedanken, daß mindestens einer der beiden Herren Eigentümer des Grundstücks sein mußte, das sie widerrechtlich betreten hatten.
His heart quaked, realising that one at least was possibly the owner of the property on which he was trespassing;

Carnes erfuhr, dass der Eigentümer des Grundstücks, MAC Management, ein Geschäftspartner von Kier war. Also wandte Carnes sich an Kier und bat ihn um einen freundschaftlichen Rat zur Strategie in den Kaufverhandlungen.
Carnes learned that the owner of the property, MAC management, was a business associate of Kier’s so he went to Kier for some friendly advice on how to negotiate the deal.