Übersetzung für "durch dahin" auf englisch

Durch dahin

• through there

Übersetzungsbeispiele

through there

Bis dahin hat er die Universität hinter sich gebracht.
He’ll be through university by then.

Und so ging der Vormittag dahin.
And so it went, through the morning.

»Es will mir nicht in den Kopf, daß er dahin sein soll.«
I can’t get it through my head that he’s gone.”

Schweigend gingen sie zwischen den Bäumen dahin.
They walked through the trees in silence.

So wanderten sie in der Stille des Waldes dahin.
They walked through the quiet woods.

Bis dahin sind genug Lebensmittel da.
You have enough food to see you through.

Die Urankerne strömten zügig dahin.
The uranium nuclei were gliding right on through.

Blätter einfach auf dem Weg dahin eine Autozeitschrift durch.
You could flick through a car magazine on the way there.

Voller Unruhe gingen sie weiter zwischen den Stämmen dahin.
They moved restlessly off through the trees.

Bis dahin hätten sie die Liste der Immobilien abgearbeitet.
They’d have worked through the list of properties.