Übersetzung für "drei zeitzonen" auf englisch

Drei zeitzonen

• three time zones

Übersetzungsbeispiele

three time zones

Saradkov aber lag drei Zeitzonen weiter östlich.
They had been on Moscow Time ever since, but Saradkov was three time zones farther east.

Ich vermute, bis zum Sonnenaufgang morgen früh, und zwischen hier und Somalia liegen drei Zeitzonen.
I suspect until dawn tomorrow, and there are three time zones between here and Somalia.

Drei Zeitzonen weiter östlich, gegen vier Uhr nachmittags, nahm der den Anruf entgegen.
Three time zones east, just after four p.m., he took the call.

Zwei Jahre lang waren wir, auf der Suche nach einer schönen, erschwinglichen Bleibe, in der wir uns nicht als Fremde fühlten, in drei Zeitzonen herumgesprungen.
For two years we’d bounced around in three time zones, trying to find a pleasant, inexpensive place in which we didn’t feel like strangers.

An diesem Abend – während Dan Torrance drei Zeitzonen weiter östlich neben einer Toten saß und auf den ihm angekündigten Besuch wartete – wurden in der Overlook Lodge andere Geschäfte getätigt.
This evening—as, three time zones east, Dan Torrance sat beside a dead woman and waited for his visitor—there was business of a different sort to transact in Overlook Lodge.

Er kannte die vereinbarten Zeiten für seine Telefonate mit Gareth Evans. Weil London drei Zeitzonen weit westlich des Horns von Afrika lag, war es in Garacad spät am Vormittag, wenn sie stattfanden.
He knew the times of his preagreed telephone talks with Gareth Evans, but because London was three time zones west of the Horn of Africa, they took place in midmorning in Garacad.