Übersetzung für "direkte kontrolle über" auf englisch

Direkte kontrolle über

• direct control over

Übersetzungsbeispiele

direct control over

Anne Reynolt war Tomas Naus direkte Kontrolle über Operationen.
Anne Reynolt was Tomas Nau's direct control over operations.

Niemand hat direkte Kontrolle über den emotionalen Zustand eines anderen.
One person does not have direct control over another person's emotional state.

Der Imperator, so hatten sich hartnäckige Gerüchte gehalten, war in der Lage gewesen, mit der Macht direkte Kontrolle über seine Streitkräfte auszuüben.
The Emperor, it had long been rumored, had had the ability to use the Force to exercise direct control over his military forces.

Die Piloten dieser Flugzeuge berichteten von weniger Angst als ihre Turmschützen, die bei Kampfeinsätzen von entscheidender Bedeutung waren, aber keine direkte Kontrolle über das Flugzeug besaßen.
On those planes, pilots reported experiencing less fear than their turret gunners, who were crucial to operations but had no direct control over the aircraft.