Übersetzung für "diese ansicht aus" auf englisch

Diese ansicht aus

• this view from
• this view of

Übersetzungsbeispiele

this view from

Perkinson nickte. Vermutlich vertrat er die Ansicht, eine Frau solle die politischen Ansichten ihres Mannes übernehmen.
Perkinson nodded. He probably believed a wife should take her views from her husband.

Luis Estevez Saguaro hatte eine Karte vorbereitet, welche die vier Ansichten verglich, die sie von dem System gehabt hatten – die in den Aufzeichnungen des toten Schiffs gefundene, die Ansicht aus der Dämmerungsgleiter eben hinter Wormwood, die von den Brüdern erhaltene und die jetzige.
Luis Estevez Saguaro had prepared a chart comparing the four views they had of the system—the view found in the records of the dead ship, the Dawn Treader’s view from just beyond Wormwood, the view obtained by the Brothers, and the present view.

this view of

»Und Sie sind da anderer Ansicht?«
“Are you not of this view?”

Es war eine Frage der Aus-und Ansichten.
It was point of view.

»Und die dritte Ansicht?«
“And the third view?”

Dann änderte sich die Ansicht.
Then, the view changed.

»Die Blickrichtung, die Ansicht.«
‘A view, an outlook.’

Das ist die Ansicht der Wissenschaftler.
That is the scientific view.

Da bin ich anderer Ansicht.
I have a different view.

Meiner Ansicht nach voreilig.
Precipitously, in my view.

Eine originelle Ansicht.
A most unusual view.

Was sind denn die Ansichten, die du verkündest?
And what are the views you're proclaiming?