Übersetzung für "dies war eine mutter" auf englisch

Dies war eine mutter

• this was a mother
• this was a nut

Übersetzungsbeispiele

this was a mother

WESTRAY An die Mutter. Die Mutter aller Mütter.
WESTRAY The mother. The mother of all mothers.

Eine Mutter, aber nicht die Mutter.
A mother but not the mother.

Mütter verschwinden, und die Väter und Mütter dieser Mütter.
Mothers vanish, and the fathers and mothers of those mothers.

Es war die Mutter – Leahs Mutter.
This was the mother—Leah’s mother.

this was a nut

Für Schrauben und Muttern?
You keep nuts and bolts in it?

Meine Mutter war verrückt nach Kino.
“My ma was nuts for films.

Die Mutter spuckte Rost.
The lug nut spat rust.

»Die sind verrückt, Mutter«, sagte er zu Karin.
'They're nuts. Mum,' he said to Karin.

Ich setzte den Schraubenschlüssel an, aber die Mutter ließ sich nicht drehen.
I clasped the nut with the wrench but it refused to turn.