Übersetzung für "dienstleistungen von der" auf englisch

Dienstleistungen von der

• services from the
• services of the

Übersetzungsbeispiele

services from the

Das Haus der Käfige hatte ein breitgefächertes Angebot von Dienstleistungen, von der knappen, nüchternen Handnummer, die sich selbst der ärmste Tagelöhner leisten konnte, bis zu den kompliziertesten Verrenkungen aus einem Standard-Kamasutra oder dem Garten der Düfte: etwas Passendes für die Schwellung eines jeden Kunden und einer jeden Brieftasche.
The House of Cages offered a full range of services, from the brisk, no-nonsense handjob even the poorest of day labourers could afford, to the most intricate contortions from a standard Kama-Sutra or The Perfumed Garden: something to suit the tume-scence of every customer and wallet.

services of the

Über den Vorteil einer solchen Dienstleistung bin ich mir nicht ganz im Klaren, aber eine Dienstleistung ist es trotzdem.
I’m not sure of the advantage of such a service, but it’s a service nonetheless.

Diese Dienstleistung ist nicht im Angebot.
Not a service on offer.

Ich biete eine Dienstleistung an.
I'm providing a service.

Es ist ein Austausch von Dienstleistungen.
It is a free exchange of services.

»Die Dienstleistungen, wo uns zustehen…«
“The service we deserve—”

Ist eine Dienstleistung, Schatz.
‘It’s a service industry, darling.

Welche Dienstleistungen bieten sie an?
What services do they provide?