Übersetzung für "dienst am wort" auf englisch

Dienst am wort

• service on the word
• service on word

Übersetzungsbeispiele

service on the word

Er erinnerte sich an seine Begeisterung, als ihm bewusst wurde, was er mit dem Stab in seinem Dienst am Wort alles vollbringen konnte.
He remembered his euphoria at realizing what the staff would enable him to do in his service to the Word.

Ohne Erklärung und Einleitung hatte er Logan nach seinem Namen gefragt und ob er seine Dienste am Wort akzeptierte, und dann hatte er erklärt, der Stab gehöre ihm.
Without preamble or explanation he asked Logan his name and if he had accepted his service to the Word, then said that the staff belonged to him.

service on word

»Immer gern zu Diensten.« Die Worte, die Bond gestern noch herablassend gefunden hätte, klangen nun aufrichtig.
“Delighted to be of service.” The words that Bond would have found condescending yesterday now sounded sincere.