Übersetzung für "die werkzeugmacher" auf englisch

Die werkzeugmacher

• the toolmakers
• the tool maker

Übersetzungsbeispiele

the toolmakers

Ich bin bester Werkzeugmacher.
I am best of toolmaker.

Ein Werkzeugmacher. Ist um den ganzen Planeten gewandert.
A toolmaker. Migrated around the planet.

Die Werkzeugmacher waren von ihren eigenen Werkzeugen umgebildet worden.
The toolmakers had been remade by their own tools.

"Ich möchte zusehen, wenn der Werkzeugmacher nichts dagegen hat", bedeutete sie ihm.
“This girl would like to watch, if the toolmaker does not object,”

Stendhup, ein Werkzeugmacher, war einer von unerwartet vielen männlichen Teilnehmern.
Stendhup, a toolmaker, was one of an unexpected number of male entrants.

Droog?" Brun deutete auf den Werkzeugmacher. Droog zögerte nicht.
Droog?» Brun asked, turning to the toolmaker Droog did not hesitate.

– Neusteinzeitliche Werkzeugmacher erfanden das Konzept der Hohlstruktur mit Innen- und Außenfläche.
• Neolithic toolmakers invented the concept of a hollow structure, with an outer and an inner surface.

»Siebzehn Werkzeugmacher arbeiten für mich, und jeder ist ein verflixter Individualist!«
When he had finished, he turned to Nancy and said: "I employ seventeen toolmakers and every one of them's a ruddy individualist."

Doch Aga war jung und gesund und hatte ihm einen Sohn hervorgebracht, den Droog zum Werkzeugmachen auszubilden hoffte.
But she was young and healthy and had produced a son, a boy Droog had high hopes he could train to be a toolmaker.

– Die Werkzeugmacher entwickelten auch eine Methode, die Schritte einer klassischen Fertigungstechnik umzukehren, also ausgehend von kleinen Gegenständen größere zusammenzusetzen.
• The toolmakers also figured out how to reverse the steps of their ancient manufacture, by starting with small objects and assembling them into larger ones.