Übersetzung für "die wassermenge" auf englisch

Die wassermenge

• the amount of water

Übersetzungsbeispiele

the amount of water

Du hast gesagt, er hat die Wassermenge immer wieder halbiert.
You said he kept halving the amount of water.

Schön wäre, wenn die Wassermengen nicht so stark variierten.
This would not be bad, except that the amounts of water added are different, from time to time.

Die Wassermenge, die ein durchschnittlicher Blumenexporteur jährlich nach Europa liefert, entspricht daher dem Jahresbedarf einer Stadt von 20000 Einwohnern.
The amount of water a typical floral exporter therefore ships to Europe each year equals the annual needs of a town of 20,000 people.

Auf dem Zettel war die Wassermenge aufgeführt, die pro Jahr in den Wäschereien der Hotels verbraucht wurde, und es wurde angedeutet, dass ich durch ein tägliches Wechseln der Bettwäsche und Handtücher praktisch kostbares Wasser den zur Schale geformten Händen eines dehydrierten Kindes entriss.
The card reported the amount of water used every year in hotel laundry rooms and suggested that, in having my sheets and towels changed on a daily basis, I was taking this precious water directly from the cupped hands of a dehydrated child.