Übersetzung für "die tun ihre pflicht" auf englisch

Die tun ihre pflicht

• they do their duty
• doing their duty

Übersetzungsbeispiele

they do their duty

Sie tun ihre Pflicht.
They are doing their duty.

»Sie tun ihre Pflicht, Sparrow«, sagte Woodrow.
'They do their duty, Sparrow,' Woodrow said.

"Nein, sie tun unsere Pflicht", entgegnete der Professor.
“No, they are doing our duty,” the professor said.

wir tun unsere Pflicht, wir tun sie gern,
We do our duty, we do it gladly

Ich würde sagen, wir alle tun unsere Pflicht so, wie wir sie auffassen;
I expect we all do our duty same as we see it;

Wir tun unsere Pflicht.« »Aber Rote Schlinge war offenbar nicht deiner Meinung.
We do our duty.” “Apparently, Red Knot didn’t agree with you.

Wir sehen uns an, lächeln beide, tun unsere Pflicht, hüten unsere jeweiligen Geheimnisse.
We stare at each other, both of us smiling, doing our duty, keeping our respective secrets.

Sie tun Ihre Pflicht, Sie setzen Ihr Leben ein, das ist höchster Ehren wert – jeder von euch müßte das Eiserne Kreuz haben -, aber vor allem muß die gegnerische Front in Flandern durchbrochen und dann von oben aufgerollt werden.
You do your duty, you risk your lives, that deserves the highest honour-every man of you ought to have the Iron Cross-but first of all the enemy line must be broken through in Flanders and then rolled up from the top.