Übersetzungsbeispiele
Du und ich sind verdammt … verdammt zu unvorstellbarer Verzweiflung.
You and I are doomed … doomed to unimaginable despair.
»Dann ist sie verdammt.«
Then she is doomed.
Alle waren sie verdammt.
And all of them doomed.
Der Dollar war zum Untergang verdammt.
The dollar was doomed.
Wir sind ohnehin verdammt.
We’re doomed anyway.
»Also ist mein Vater verdammt.«
“My father is doomed, then.”
Sie war zur Unzufriedenheit verdammt.
She was doomed to discontent.
Ich bin so oder so verdammt.
I am doomed either way.
und uns dazu verdammt, auf ewig
and doomed us to live forever
War er etwa dazu verdammt, so zu werden?
Is this what he was doomed to become?