Übersetzung für "die samt-" in englisch
Die samt-
  • the velvet
  • the velvety
Übersetzungsbeispiele
the velvet
Und der weiße Samt dort.
And that white velvet
Der Samt war weich.
The velvet was soft.
Es ist in Samt gewickelt.
It is wrapped in velvet.
Samt, mit einem Schleier.
Velvet, with a veil.
Samt ist für mich gestorben.
Velvet is dead to me.”
Violett - und aus Samt.
Purple – made of velvet.
Dieses Kleid ist aus Samt und Seide.
This is velvet and silk.
Was hat Samt gesagt?
What did Velvet say?
Sie waren aus orangefarbenem Samt.
They were made of orange velvet.
the velvety
Die Dunkelheit war wie schwerer Samt.
The darkness was heavy and velvety.
Es war eine ruhige, samtene Nacht gewesen.
It had been a calm, velvety night.
Billum hielt seine samtene Pfote hoch.
Billum lifted a velvety paw.
Den Bretterboden überzog eine samtene Staubschicht.
The floorboards were covered with a velvety layer of dust.
Wasser strich wie Samt über ihre Haut.
The flow of water velvety across her skin.
Die Haut war von mattschwarzer Farbe und hatte eine samtene Oberfläche.
The skin was a dull black with a velvety surface.
»Sieh mal an!«, sagte sie mit samtener Stimme.
she said, her voice velvety.
Martin klopfte seinem Freund auf den samtenen Rücken.
Martin patted his friend’s velvety back.
Hinter mir fiel der Vor-hang wie ein Wasserfall aus Samt.
The curtains dropped behind me, cascading to the ground in velvety piles.
»Ooh, und dieser wunderschöne samtene Pelz und die starken Klauen.«
“Ooh, and that beautiful velvety fur and strong claws.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test