Übersetzung für "die regionalen behörden" auf englisch

Die regionalen behörden

• the regional authorities
• regional authorities

Übersetzungsbeispiele

the regional authorities

Wir hassen alle dieses administrative Durcheinander, wir alle. Das ist für uns eine solche Zeitverschwendung, und auf unseren Schreibtischen liegen viel wichtigere Dinge als ein Haufen kleiner regionaler Behörden, die sich in Novgorod andauernd streiten.
We all hate these administrative messes, we all do, it's such a damned waste of our time and there's so much more important on our desks than a lot of little regional authorities bickering away in Novgorod.

Als jedoch die ausländischen Proteste zunahmen, wurde eine illegale Einreise oder Abschiebung nach Westen immer schwieriger.[115] So teilte am 20. September der Chef der Karlsruher Gestapo den regionalen Behörden mit, daß österreichische Juden, oft ohne Pässe oder Geld, in großer Zahl in Baden einträfen. «Da die Auswanderung österr.
Yet, as foreign protests grew, illegal entry or expulsion westward became increasingly difficult.115 Thus, on September 20, the chief of the Karlsruhe Gestapo informed the regional authorities that Austrian Jews were arriving in great numbers in Baden, often without passports or money. “As the emigration of Austrian Jews has for the time being become practically impossible,”