Übersetzung für "die porta" auf englisch

Die porta

• the porta

Übersetzungsbeispiele

the porta

Das ist ein Porta-Potty!
That’s a Porta-Potty.

Die Porta nach Ouranberg war so nah.
The porta into Ouranberg was so close.

In der Porta heulte ebenfalls der Alarm.
INSIDE THE PORTA, alarms were also ringing.

»Wir kommen nie unbemerkt durch die Porta Romana!«
“We’ll never get through the Porta Romana!”

Sie müssen durch die Porta Romana und einmal herum.
You’d have to drive through Porta Romana and go around.”

Er hatte also die Wahl zwischen dem mercato auf dem Corso Giuseppe Garibaldi, nur einen Steinwurf entfernt von der Porta San Pietro, oder dem, der sich von der Porta Elisa bis zur Porta San Jacopo hinzog und der reine Wahnsinn war.
That left him with a choice between either the mercato in Corso Giuseppe Garibaldi not more than a stone’s throw from escape through Porta San Pietro, or the decided insanity of the mercato that stretched the distance from Porta Elisa to Porta San Jacopo.

Ich warte auf dich hinter der Porta San Jacopo.
I shall be happy to wait on the other side of Porta San Jacopo.

Lassen Sie die Männer den Porta-Gen herbringen und anwerfen.
Get the men to bring the Porta-Gen down this way.

Dort war die Porta Romana, die Zufahrt zur Altstadt von Florenz.
This was the Porta Romana—one of Florence’s most trafficked intersections—the gateway to the old city.