Übersetzung für "die messerschmitt" auf englisch

Die messerschmitt

• the messerschmitt

Übersetzungsbeispiele

the messerschmitt

Die Maschine ist eine Messerschmitt 410.
That plane is a Messerschmitt 410.

Darunter stand: FX Messerschmitt.
The caption read: FX Messerschmitt.

Außer der Messerschmitt-Fabrik in Regensburg …
Apart from the Messerschmitt plant at Regensburg—

Der junge Reporter kam zu uns herüber und zog eine Rauchfahne hinter sich her wie eine angeschlagene Messerschmitt.
The young reporter came across trailing smoke like a wounded Messerschmitt;

Es ist ein Messerschmitt Kabinenroller aus den frühen sechziger Jahren mit zwei Vorderrädern und einem Hinterrad.
It’s a Messerschmitt Kabinenroller from the early sixties, with two wheels in the front and one in back.

Der Ingenieur Clarence Johnson, den alle »Kelly« nannten, war Leiter des Teams, das der Bedrohung durch die Messerschmitt etwas entgegensetzen sollte.
The man who led the team to counter the threat of the Messerschmitt was Clarence Johnson, an engineer known to all as “Kelly.”

Eine Messerschmitt mit Hanf ist auf dem Weg nach Belgrad, um dort eine halbe Ladung der Datteln zu übernehmen, mit denen wir sie in Khartoum angeschmiert haben.
One Messerschmitt full of hemp is due in Belgrade for a C-47 and a half full of those semi-pitted dates we stuck them with from Khartoum.

Die deutsche Messerschmitt no fliegt dreihundertfünfundsechzig Meilen die Stunde — die Interceptor schafft fünfhundert Meilen die Stunde.
"The Germans' Messerschmitt 110 flies three hundred and sixty-five miles an hour—the Interceptor flies five hundred miles an hour.

In einer Ecke stand ein altes Ford-Trimotor-Flugzeug, dessen einer Aluminiumwellblechflügel über eine Messerschmitt Me262 aus dem Zweiten Weltkrieg ragte.
An early Ford Trimotor aircraft sat in one corner, its corrugated aluminum wing sheltering a World War II Messerschmitt ME 262 jet fighter.

Am Himmel sah er eine Schwadron Messerschmitt-Düsenlandefahrzeuge, die sich aus größerer Höhe sinken ließen, im Niedrigflug die Straßen entlangschwebten und sie mit ihren Scheinwerfern ausleuchteten.
In the sky he watched a squadron of Messerschmitt Jetlanders swoop down from a higher altitude and hover just above the deserted streets below, sweeping them with their searchlights.