Übersetzung für "die mafiosi" auf englisch

Die mafiosi

• the mafiosi
• mafiosi

Übersetzungsbeispiele

the mafiosi

Mafiosi sind voller Misstrauen.
Mafiosi are mistrustful by nature.

Mafiosi sind Großkriminelle.
Mafiosi do big illegal things.

Schließlich sind diese Mafiosi, diese morpions, doch –
After all, these Mafiosi, these morpions —

»Ja, das habe ich in der Hütte gehört – und vorher auf Saba, wo zwei Mafiosi mich umbringen wollten.« »Mafiosi?
"Yes, I heard that in the cabin-and once before on Saba, where two mafiosi bribed the crews on the waterfront and tried to kill me." "Mafiosi?

»Wenn sie anfangen, auch noch die Sizilianer zu bekämpfen, haben wir drei Jahre lang keine Ruhe.« »Welche Sizilianer? Die Mafiosi?« »Ja, die Mafiosi.«
“If the Sicilians come here to fight now too, we won’t have peace for three years.” “Which Sicilians? The Mafiosi?” “Yes, the Mafiosi.”

Und diesmal lassen wir alle Bullen und Mafiosi außen vor.
And this time, we’re not going to bring cops and Mafiosi into it.

Ein Mandarin?, eine bevorzugt von Mafiosi gefahrene gepanzerte Limousine.
A Mandarin7, an armored limousine favored by mafiosi.

Sie trugen Sonnenbrillen und Anzüge, sahen aus wie Mafiosi.
They were wearing sunglasses and suits, and looked like Mafiosi.

Aber stimmt das? Wissen wir wirklich, wie Mafiosi aussehen?
But wait: do we really know what mafiosi look like?

»Warum muss ein Sohn der Mafiosi immer missraten?«
“Why do Mafiosi always seem to have one useless son?”