Übersetzung für "die männer sind gestorben" auf englisch

Die männer sind gestorben

• the men died
• the men have died

Übersetzungsbeispiele

the men died

»Und inwiefern haben Sie mich enttäuscht?« »Männer sind gestorben.
'And how did you do that?' 'Men died.

Letzte Woche sind zwei Männer daran gestorben.
Two men died last week.

Wie hoch sind diese Bäume? Wie viele Männer sind gestorben?
How tall are those trees? How many men died?

Bill, viele Männer sind gestorben, um Fontaines Plasmid-Industrie zu übernehmen!
Bill—men died to take over the plasmids industry!

»Zwei Männer sind gestorben, richtig?« Meine Stimme klang, als käme sie aus weiter Ferne.
‘Two men died, didn’t they?’ My voice sounded distant.

»Gute Männer sind gestorben, um die Furten zu verteidigen, Onkel«, wandte Edmure empört ein.
“Good men died to defend those fords, Uncle.” Edmure sounded outraged.

»Zwei Männer sind gestorben, bevor sie uns in die Hände fielen.« »Ah. Ja. Verständlich.« Dr.
“Two men died trying to prevent us seeing it.” “Ah, well, yes. Understandable.” Dr.

Nichts kann Terry wieder lebendig machen, aber zwei gute Männer sind gestorben, um seinen Ruf wiederherzustellen und dafür zu sorgen, dass Ihre Töchter in dieser Stadt eine Chance haben.
Nothing can bring Terry back, but two good men died to redeem his name and give your girls a chance in this town.

Dennoch, ich finde es außergewöhnlich, dass junge Männer dort gestorben sind, in einem Krieg, der so lange her ist, und dann am selben Ort gestorben sind, dreitausend Jahre später.
Still, I find it extraordinary that young men died there in a war that long ago, and then died in the same place three thousand years after that.