Übersetzung für "die kundgebungen" auf englisch

Die kundgebungen

• the rallies

Übersetzungsbeispiele

the rallies

»Ein Flugblatt für eine politische Kundgebung.«
“A flyer for a political rally.”

Das bekommt ihr nach der Kundgebung.
You will get it when the rally is finished.

»Sie haben Freifahrten zur Kundgebung angeboten.«
“They offered free rides to the rally.”

Ein paar Tausend waren es, auf dem Weg zu ihrer Kundgebung.
A few thousand of them, heading for their rally.

Serena Butler, Zimia-Kundgebungen
— SERENA BUTLER, Zimia Rallies

Heute abend wird aus dieser Kundgebung ein Volksaufstand werden.
Tonight the rally will become a mob.

In Schulen, auf politischen Kundgebungen.
I go from high schools to political rallies.

Nein, nicht auf einer Kundgebung wenige Tage vor der Wahl.
No, not at a rally days before the election.

Er ist bei ein paar unserer Kundgebungen dabei gewesen.
He hung around a couple of our rallies.

»Er war bei der Kundgebung.« Der Kellner stammelte, allerdings war nicht zu erkennen, ob aus Angst vor Gewaltanwendung oder vor einer pekuniären Einbuße. »Was für eine Kundgebung?«
'He was in the rally,' stammered the waiter, although it wasn't clear whether he was more in fear of physical force or pecuniary loss. 'What rally?'