Übersetzung für "die kosmopolitischste" auf englisch

Die kosmopolitischste

• the most cosmopolitan
• most cosmopolitan

Übersetzungsbeispiele

the most cosmopolitan

Sein Vorschlag war verführerisch, verführerisch war auch Smyrna, die kosmopolitischste Stadt des Nahen Ostens.
His proposal was seductive, and so was Smyrna, the most cosmopolitan city in the Near East.

Alexandria war praktisch eine Nation für sich, die kosmopolitischste aller Städte, und Lisas war typisch für ihre Einwohner: eine unidentifizierbare Mischung aus Griechen, Ägyptern, Nubiern und Orientalen.
Alexandria was virtually a nation in itself, the most cosmopolitan of cities, and Lisas was typical of its inhabitants: a nameless mixture of Greek, Egyptian, Nubian, Asiatic and Jupiter alone knows what else.