Übersetzung für "die keimen" auf englisch

Die keimen

• which germinate
• sprouting

Übersetzungsbeispiele

sprouting

Siehst du diese zarten Keime?
You see these little sprouts?

Durch Keimen entstehen mehr Enzyme.
Sprouting increases enzymes.

Meg sammelte die letzten Keime ein.
Meg gathered the last of her sprouts.

Das Samenkorn, das nicht keimen wird, sondern in Flammen ausbrechen.
The seed which will not sprout but burst into flame.

Einige davon fangen schon an zu keimen.
Some of them are beginning to sprout already.

Die Augen sind die Stellen, aus denen die Pflanzen keimen.
The eyes are where they sprout from.

Am Eingang des Käfigs brachte sie etwas Sägefarn zum Keimen.
She sprouted a few saw ferns at the entrance;

Sie hatten hübsche Wurzeln entwickelt und waren kurz davor zu keimen.
They’re rooting nicely and about to sprout.

Eines Tages wird sie keimen, dann wird sich einiges ändern.
One o' these days she's goin' to sprout, and then we'll all see some changes."

In Deis Kopf begann die Saat eines Plans zu keimen.
The seed of a plan began to sprout in Dei’s mind.