Übersetzungsbeispiele
Der GI zuckte die Achseln.
The GI shrugged.
Tugend: Gi – »Gerechtigkeit«
Virtue 1: Gi – Rectitude
Diese alten GI-Blues.
Those old GI Blues.
Der betrunkene GI war verschwunden;
The drunken GI had disappeared;
Der GI ist nur ein Maß für Kohlenhydrate;
The GI is a measure of carbs only;
Ich klopfe Gi auf die Schulter.
Ah slaps auld Gi oan the back.
Alle Blaujacken und GI-Joes?« »Er wird hier sein.
Every Gob and GI Joe?’ ‘He’ll be here.
Vor der Zelle schaute ein GI ungerührt zu.
Outside the cell, a GI watched impassively.
Das is Gi. Guter Kumpel von mir.
This is Gi. Good mate ay mines.
Als Hiro auf den Flur hinaus will, spricht David: »e ne em ma ni a gi a gi ni mu ma ma dam e ne em am an ki ga a gi a gi...«
As Hiro is stepping out into the hallway, Da5id speaks, "e ne em ma ni a gi a gi ni mu ma ma dam e ne em am an ki ga a gi a gi…"