Übersetzung für "die fähigkeit zu kämpfen" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Was aber deine Fähigkeiten als Kämpfer angeht, bin ich mir da nicht so sicher.
It's your ability to fight I'm not too sure about.
Aber wir verlieren unsere Fähigkeit zu kämpfen und kreativ zu denken.
But it costs us our ability to fight, to think creatively. To care about failure.
Die Priester, asketisch wie sie waren, hielten sich nicht lange mit Wunden auf, die nicht sein Leben oder seine Fähigkeit zu kämpfen beeinträchtigten.
The priests, ascetics as they were, did not bother with any wounds which might not threaten his life or his ability to fight.
Ihre Fähigkeit, den Kampf fortzuführen, muß angezweifelt werden, und ihre Daten über die Kräfte, gegen die wir antreten müssen, werden bestenfalls lückenhaft zu nennen sein.
Their continued ability to fight is in serious doubt and their intelligence concerning the force we will face is spotty at best.
Ich verstehe, daß Gefühle wie Großzügigkeit und Liebenswürdigkeit für euch nicht zählen. Für mich sind sie jedoch wichtig, und ich kann auch eure tapfersten Krieger davon überzeugen, daß diese Eigenschaften die Fähigkeit zu kämpfen nicht ausschließen.
I understand that you belittle all sentiments of generosity and kindliness, but I do not, and I can convince your most doughty warrior that these characteristics are not incompatible with an ability to fight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test