Übersetzung für "die dinge hängen" auf englisch

Die dinge hängen

• things hang
• the things hanging

Übersetzungsbeispiele

things hang

»Du hast mir oft genug erzählt, dass wir, die wir von königlichem Blut sind, oft weniger über unser Leben bestimmen können als der ärmste Bauer. So viele Dinge hängen gerade jetzt an einem seidenen Faden, Darry«, sagte sie und zog wie ein Kind die Knie bis zum Kinn an und umschlang sie.
"You've told me enough times yourself that we of the blood royal often have less choice about our lives than the poorest peasant. So many things hang by a thread right now, Darry," she said, pulling her knees up to her chest like a child and wrapping her arms around them, hugging herself tight.