Übersetzung für "die der teufel" auf englisch

Die der teufel

• those of the devil
• by the devil

Übersetzungsbeispiele

those of the devil

Sie sind die erhabenen Vögel…« Doch Khalid unterbrach sie mit den Worten: »Uzza, das sind die Verse des Teufels, und du bist des Teufels Tochter, ein Wesen, das man nicht anbeten, sondern leugnen soll.« Daraufhin zog er sein Schwert und erschlug sie.
They are the Exalted Birds...’ But Khalid interrupted her, saying, ‘Uzza, those are the Devil's verses, and you the Devil's daughter, a creature not to be worshipped, but denied.’ So he drew his sword and cut her down.

by the devil

»Sie sind der Teufel. Sie sind der Teufel.«
- You are the Devil. You are the Devil.

»Der Engel oder der Teufel, der Engel oder der Teufel, der Engel oder der Teufel ...«
The angel or the devil, the angel or the devil, the angel or the devil .

Der Teufel, oh der Teufel.
The Devil, oh the Devil.

Teufel existieren nicht, zum Teufel!
To the devil with it, devils don't exist!'

Und der Teufel war fruchtbar, der Teufel lebte.
And the devil was fecund, the devil was alive.

– ›Der Teufel, Achmed! Der alte Teufel!
The devil, Achmed! The old devil!

„Denk nicht darüber nach, Teufel.“ Teufel.
"Don't think about this, devil." Devil.

»Also glaubst du zum Beispiel an den Teufel?« »Teufel?
“Do you believe in the devil?” “The devil?