Übersetzungsbeispiele
Es ist eine Frage der Beweisaufnahme.
It is a question of evidence.
Wir beginnen mit der Beweisaufnahme.
Now, moving on to the evidence.
»Wir sind immer noch bei der Beweisaufnahme.«
“We are still discussing evidence.”
Dann kommen wir jetzt zur Beweisaufnahme.
Then let us proceed to the evidence.
Falls es zu einer Beweisaufnahme kommt.
If it comes to evidence.
Wir führen folgende Beweisaufnahmen vor …
We enter into evidence the following exhibits—
Er war, aufgrund der Beweisaufnahme, vollkommen im Recht.Ť
He was perfectly right, on the evidence.
Wir müssen den Leichnam also für die Beweisaufnahme sichern.
So we need to keep the body for evidence.
Es hatte keine Fragen gegeben, keine Beweisaufnahme, keine Anklageerhebung.
There had been no questions, no evidence seized, no charges leveled.