Übersetzung für "die abgebaut" auf englisch

Die abgebaut

• which degraded
• the reduced

Übersetzungsbeispiele

the reduced

Im Kühlfach wurde das Körperfett allmählich abgebaut, weil der Organismus in Betrieb blieb, nur auf einer stark reduzierten Ebene.
The slots gradually used up your stored fat because the body was still running, only at an exponentially reduced level.

Gleichzeitig gab es kein Anzeichen dafür, dass einer der Kunststoffe biologisch abgebaut wurde, selbst wenn er mechanisch in winzigste Bruchstücke zerlegt wurde.
At the same time, there was no sign that any of the plastic was biodegrading, even when reduced to tiny fragments.

So war der Bauchumfang der Teilnehmer aus der Gruppe mit hohem Proteingehalt im Schnitt um 10 Zentimeter geschrumpft (bei den anderen waren es 4 Zentimeter), und sie hatten doppelt so viel »inneres Bauchfett« abgebaut wie die moderaten Proteinesser.
In the Danish experiment, the waist circumference of the subjects from the high-protein-intake group shrank by an average of 10 centimetres (the figure was 4 centimetres in the other group), and they had reduced their intra-abdominal fat by twice as much as those in the moderate-protein group.