Übersetzung für "diametral gegen" auf englisch

Diametral gegen

• diametrically opposed to
• diametrically opposed

Übersetzungsbeispiele

diametrically opposed to

Denn ihre Passivität in diesen horizontalen Momenten stand in diametralem Gegensatz zu ihrem Verhalten in der Vertikalen.
For her passivity in these horizontal moments was diametrically opposed to her demeanor in our vertical moments.

diametrically opposed

»Ich hätte gesagt, die beiden bilden einen diametralen Gegensatz.«
I would have said the two were diametrically opposed.

Diametral gegensätzliche Standpunkte und somit jede Menge böses Blut zwischen den beiden.
Diametrically opposed viewpoints there, and bad blood between them.