Übersetzung für "diagnostizierung" auf englisch

Diagnostizierung

• diagnosis
• diagnosing

Übersetzungsbeispiele

diagnosis

Nachdem Davies sie auf den Tisch gebettet, darauf festgeschnallt und den Medi-Computer zur Diagnostizierung und Behandlung veranlaßt hatte, war nichts mehr zu tun gewesen.
Once he’d settled her on the table, anchored her with restraints, and keyed the computer for diagnosis and treatment, there was nothing else he could do for her.

diagnosing

Plötzlich dringt das Leben – in all seiner Komplexität – in die Diagnostizierung von Depressionen und Ängsten.
Suddenly, life—with all its complexity—starts to flood into diagnosing depression and anxiety.