Übersetzung für "dewey sagte" auf englisch

Dewey sagte

• dewey said

Übersetzungsbeispiele

dewey said

Dewey sagte: »Tja, ja, Scheiße noch eins.«
Dewey said, “Well, yeah, Jesus.”

Dewey sagte: »Nein, Sir, ich schwöre auf die Bibel.«
Dewey said, “No sir, I’ll swear to it on a Bible.”

Dewey sagte nichts, aber sein Blick lag auf der Lauer.
Dewey said nothing, but his eyes were lying in wait.

Dewey sagte: »Casper Mott ist doch sowieso schon so reich wie ein König.«
Dewey said, “Casper Mott, he’s already rich as kings.”

Dewey sagte: »Ja, Sir, ich bin stolz, dass Sie mir mit dem Berg vertrauen.«
Dewey said, “Yes sir, I’m proud you’re trustin me with the mountain.” “I’m entrustin you with it,”

Dewey sagte: »Wenn die Frau vom Konzern mir irgendwann doch ein Angebot machen will, dann bekomme ich einen Tipp von Casper, dem klügsten Mann, der mir je begegnet ist.«
Dewey said, “The company woman ever wants to offer a deal at a future date, I’ll get some tips from Casper, smartest man I ever met.”