Übersetzung für "der widerstandsfähige" auf englisch

Der widerstandsfähige

• the resilient one
• the tough

Übersetzungsbeispiele

the tough

Sah nicht so widerstandsfähig aus.
Didn’t look so tough.”

Aber auf jeden Fall ist sie eine widerstandsfähige Person.
But, trained or not, she is tough.

Sie sind ein starkes und widerstandsfähiges Volk.
They're a tough and hardy people.

Du mußt aus einem sehr widerstandsfähigen Material sein, Wiedehopf.
Hoopoe, you must be made of tough stuff.

Diese widerstandsfähigen Laborhandschuhe waren stärker als die aus Gummi.
Tough lab gloves, stronger than rubber.

«Aber ein sehr widerstandsfähiges Hälschen, Herr», sagte er.
“But it’s a tough neck, lord,” he said.

Kai blätterte die dünnen, aber widerstandsfähigen Karten durch.
Kai fingered the tough but thin sheets.

Die Verschalung aus Bangkok-Kristall war unglaublich widerstandsfähig.
The Bangkok crystal sheeting was incredibly tough.

Woher soll ich wissen, wie widerstandsfähig die Dinger sind?
How did I know how tough they were?

Diejenigen, die das schafften, waren widerstandsfähig - oder hatten bloß Glück gehabt.
The ones that did were tough, or just lucky.