Übersetzung für "der straßenseite" auf englisch

Der straßenseite

• the street side
• the streetside

Übersetzungsbeispiele

the street side

ich werde auf der Straßenseite kein Licht machen.
I shall burn no lights on the street side.

Ich ging auf der Straßenseite, sie neben mir.
I was on the street side, she on the inside.

Auf der Straßenseite stieg Roman Draganesti aus.
On the street side, Roman Draganesti climbed out.

Wir standen in einem großen, rechteckigen Raum auf der Straßenseite des Gebäudes.
It was a broad, rectangular chamber running along the street side of the building.

Das zweite Foto zeigte ein Stück der Mauer und des Gebüschs von der Straßenseite aus.
The second photograph showed a section of the wall and the shrubbery from the street side.

Dahinter, auf der Straßenseite, lag das Wohnzimmer, das die Steenwijks den ganzen Winter über nicht betreten hatten.
Behind them, on the street side, the living room had not been used all winter.

»Die Decke schützt uns, bis wir auf der Straßenseite sind.« Nolan sprintete gebückt mit ihm nach vorne.
“The ceiling will protect us until we reach the street side.” Nolan sprinted next to him, still hunched over.