Übersetzung für "der spur folgen" auf englisch

Der spur folgen

• follow the trail
• the following track

Übersetzungsbeispiele

follow the trail

Wir wollen seiner Spur folgen!
Let us follow the trail.

Aber irgendwann würden die Killer ihrer Spur folgen.
But at some time the killers would follow their trail.

Was ist, wenn ich mich verirre?) (Du musst einfach nur der Spur folgen.)
What if I get lost?) (Just follow the trail.)

Das setzt voraus, dass sie unserer Spur folgen können.
“That’s assuming they can follow our trail.

Jetzt nahm auch Jaina es wahr, konnte der Spur folgen.
Now Jaina could feel it, could follow that trail.

Verspätet kam mir der Gedanke, dass sie meiner Spur folgen würden.
The thought belatedly came that they'd follow my trail.

Jetzt wird er ihn jagen und seiner Spur folgen wie ein Fährtenleser der Sathuli.
Now he'll hunt him down, following the trail as well as a Sathuli scout.'

Er mußte hier anfangen und der Spur folgen, bis sie frisch wurde.
He had to begin here and follow the trail until it became fresh.