Übersetzung für "der mähdrescher" auf englisch

Der mähdrescher

• the combine
• the combine harvester
• the harvesters

Übersetzungsbeispiele

the combine

Der Dicke ist in einen Mähdrescher geraten...
The fat kid fell into a combine ...

Smithers kletterte wieder auf seinen Mähdrescher.
Smithers climbed back into the combine harvester.

Andere Mähdrescher haben ein manuelles Getriebe.
Other combines have manual transmissions.

Sein Mähdrescher heißt Rambulance.
He calls his combine Rambulance.

Im September konnten wir nicht mit den Mähdreschern rein.
“Couldn’t get no combines in in September.

Er hat die Leute mit alten Mähdreschern versorgt.
He gave guys old combines.

Im Dunkeln stand ein rostiger Mähdrescher.
A rusty combine harvester stood inside in the darkness.

Der Mähdrescher würde ohne den Zündschlüssel nicht anspringen.
The combine wouldn't start without the key the Old Man kept on a nail in the barn.

Turbinenersatzteile für Polen, Mähdrescher in die Tschechoslowakei.
Spare parts for turbines in Poland, combine harvesters for Czechoslovakia.

»Der Mähdrescher ist eine tolle Idee«, versicherte Alex ihm.
“The combine harvester’s a great idea,” Alex said.

the harvesters

Sein Gemächte hat sie wie einen Mähdrescher gegen den Badewannenrand schlagen hören.
She's heard his private parts slapping like a harvester against the rim of the bath.