Übersetzung für "der fracht" auf englisch

Der fracht

• the freight
• of cargo

Übersetzungsbeispiele

the freight

»Welche Fracht?«
“What kind of freight?”

Die Fracht ist billiger und...
The freight rate is cheaper and …

Behalten sie die neue Fracht nicht für sich?
They stop hoarding the new freight?

»Bedenke nur die Fracht und den Zoll …«
You know, the freight and customs .

Meine Fracht liegt in Rugbüll.
My freight waits for me in Rugbüll.

„Das ist ein Frachter-Parkplatz", sagte Mereel.
"It's a freight park," Mereel said.

Aus einem Waggon fällt die Fracht heraus.
The freight's disappeared from one of the cars.

»Wer wird die Fracht bezahlen? Und die Versicherung?«
“Who’s going to pay the freight? And insurance?”

Wenn aber auf die Carreta Futter geladen werden soll, dann kann keine Fracht geladen werden.
and if the carreta is laden with it there will be no room for the freight.

Mit welchem Schiff bringen Sie die Fracht nach Terra?
What ship are you using to take this freight to Terra?

of cargo

»Die Fracht«, sagte ich. »Da ist … Die Fracht hat sich möglicherweise verschoben.
“The cargo,” I said. “There’s a…possible shift in the cargo.

»Was für eine Fracht?«
What manner of cargo?

»Was ist mit der Fracht?«
“What about the cargo?”

Wo ist die Fracht?
Where is her cargo?

Aber wo war ihre Fracht?
Meanwhile, where was their cargo?

»Und die Fracht ist menschlich.«
And the cargo is human.

Passagiere und Fracht.
Passengers and cargo.

Die Ikarus ist die Fracht.
The Icarus is the cargo.

»Wir wollen deine Fracht.«
We want your cargo.