Übersetzung für "der erste montag von" auf englisch

Der erste montag von

• the first monday of

Übersetzungsbeispiele

the first monday of

Es ist der erste Montag im Monat.
First Monday of the month.

»Röntgenbilder mache ich immer am ersten Montag im Monat.«
I perform X-rays on the first Monday of every month.

»Sie sagen, er kommt jeden ersten Montag im Monat hierher?«
You say he comes the first Monday of every month?

Am ersten Montag im Februar saß George um acht Uhr an seinem Platz.
The first Monday in February, and George was at his desk by eight.

Nur am ersten Montag im Monat ist er immer spät dran.
It's only on the first Monday of each month that he gets back late.

Ich bin vor ein paar Wochen einmal mit Nico und Derek hingegangen, am ersten Montag im März.
I went with Nico and Derek once, a few weeks ago, the first Monday in March.

»Die Patrouillenreiter drangsalieren einen, wann immer sie Lust dazu haben.« Es war nach Mitternacht, an ihrem ersten Montag.
“Patroller will harass you anytime they feel like.” It was after midnight, her first Monday.

Seine Knie zitterten wie jeden ersten Montag im Monat, wenn er von der Kegelbahn kam.
His knees were shaking, as they did on the first Monday of each month after he had been playing skittles.

Am ersten Montag im Oktober hatten mein Dad und die Hilfstruppen ihren ersten Auftritt unter ihrem neuen Bandnamen.
On the first Monday in October my dad and the Irregulars played their first official gig under their new name.