Übersetzung für "der aufgeregte" auf englisch

Der aufgeregte

• the excited one
• the excited

Übersetzungsbeispiele

the excited one

Das bedeutete, dass der Aufgeregte auf der anderen Seite der Mauer stehen musste, während der gelassene Mann weiter entfernt war. Kylar wartete.
That meant the excited one must be on the other side of this wall, while the calm man was further. Kylar waited.

the excited

Alle waren aufgeregt.
Everybody was excited.

Auch sie sind aufgeregt;
They are also excited;

Aufgeregt wegen Montag, aufgeregt wegen des Wochenendes.
Excited about Monday morning, excited about the weekend.

Teresa ist aufgeregt, so aufgeregt, dass sie regelrecht plappert.
Teresa is excited, so excited that she positively chatters.

Sie war zu aufgeregt.
She was too excited.

Ich war auch aufgeregt.
I was excited, too.

Ich bin so aufgeregt.
‘I’m really excited.

Wenn sie aufgeregt sind …
When they get excited …