Übersetzung für "deine qualen" auf englisch

Deine qualen

• your torments
• your torment

Übersetzungsbeispiele

your torments

Fahr in sie hinein, und deine Qual wird ein Ende haben.
Enter her and your torment will end.

Sobald sie im Flur ist, fängt deine Qual von Neuem an.
Once she reaches the hallway, your torment begins all over again.

Feuer wird dich ohne Ende verzehren, und niemals wird dich ein Tautropfen, niemals eine Schneeflocke in deiner Qual erreichen.
Fire will consume you without ending, and never a dew-drop, never a snowflake will reach you in your torment.

»Warum sollte ich dir einen schnellen Tod bereiten, wenn ich dich mitnehmen und deine Qual über Jahre hinziehen kann?«, antwortete Vlad mit schmeichelnder Stimme.
“Why would I kill you quickly when I can take you with me and spread out your torment over years?” Vlad replied in a caressing voice.