Übersetzung für "dein eigenes geld" auf englisch

Dein eigenes geld

• your own money

Übersetzungsbeispiele

your own money

Du wirfst dein eigenes Geld aus dem Fenster.
You throw your own money away.

»Dann steck dein eigenes Geld hinein! « schlug sie vor.
“Then use your own money,” she suggested.

»Bezahle nie mit deinem eigenen Geld, wenn du fremdes ausgeben kannst.«
‘Never use your own money when you can spend someone else’s.’

»Wenn du im Sommer arbeiten und dein eigenes Geld verdienen kannst«, sagte sie.
“When you get a summer job and start earning your own money,” she’d say.

Dann bist du um einige Jahre weiser, hast deine Familie in der Nähe und noch dazu dein eigenes Geld.
Then you’ll have the wisdom of a few years, your family nearby, and your own money too.

»Ich breche eine der Hauptregeln bei der Produktion – investiere nie dein eigenes Geld«, hatte Vivienne gesagt.
“I’m breaking the cardinal rule of production.Never invest your own money,” Vivienne had said.