Übersetzung für "dass seine drei" auf englisch

Dass seine drei

• that its three
• that his three

Übersetzungsbeispiele

that its three

Jedenfalls glaube ich, dass es drei Tage sind, aber es ist schwer zu sagen.
I think it’s three – it’s hard to tell.

»Ich werde jetzt nicht erwähnen, dass es drei Uhr morgens ist und du mir teuflische Angst einjagst«, sagte Hannah.
“I’m not going to mention that it’s three in the morning and you’re scaring the hell out of me,”

Dafür dass es drei Stockwerke hatte, war es nicht stabil genug gebaut – an einer Seite hing es etwas rüber.
It did hot seem to be built strong enough for its three stories of height. It sagged on one side.

that his three

Sie hatte ihm gesagt, dass seine drei Kinder wieder in Amsterdam waren.
She had told my father that his three children were back in Amsterdam.

Das war das Zeichen, dass seine drei Minuten als Ultraman fast vorbei und seine Kräfte beinahe erschöpft waren.
This was a signal that his three minutes as Ultraman had nearly elapsed and that his power was almost depleted.

Aber Alexander hatte entschieden, dass seine drei Gestrandeten aus dem einundzwanzigsten Jahrhundert zu kostbar waren, um ihr Leben bei einem solchen Abenteuer zu riskieren, und somit war diese Frage erledigt.
But Alexander decreed that his three refugees from the twenty-first century were too few to be risked on such a venture, and that was that.

Was Hagrid sagen würde, wenn ihm klar wurde, dass seine drei Lieblingsschüler sein Fach abgewählt hatten, mochte er sich gar nicht ausmalen.
Exactly what Hagrid would say when he realized his three favorite students had given up his subject, he did not like to think.

Sein Vater hatte mit Trauer zur Kenntnis genommen, dass seine drei Kinder schon früh von der Kirche nichts mehr wissen wollten, es aber nur durch das betrübte Gesicht zu erkennen gegeben, mit dem er am Sonntagmorgen ohne sie vom Frühstück aufstand und in die Kirche aufbrach.
His father had been deeply saddened to realize that his three children rejected church from an early age, but he allowed this to be known only by the troubled expression on his face as he stood up from the breakfast table on Sunday mornings and set off for church without them.