Übersetzung für "dass sein zweck" auf englisch

Dass sein zweck

• that its purpose
• be that purpose

Übersetzungsbeispiele

be that purpose

• Eines davon ist der sekundäre Gewinn: der Gedanke, dass – gleich wie bizarr oder destruktiv ein Verhalten zu sein scheint – es auf einer gewissen Ebene immer einem nützlichen Zweck dient und dass dieser Zweck wahrscheinlich unbewusst ist.
One is secondary gain: the idea that however bizarre or destructive a behavior appears, it always serves a useful purpose at some level, and this purpose is likely to be unconscious.

Tarvitz war stolz darauf, nicht einmal ansatzweise zu verstehen, wie der Verstand der Xenos funktionierte, aber er war außerdem ziemlich sicher, dass der Zweck der Megarachniden, wenn sie denn einen höheren, unbeschreiblichen Zweck hatten, ein höherer war als der, der Menschheit ein fordernder Übungspartner zu sein.
Tarvitz was proud that he didn't even begin to understand how xenos minds worked, but he was also confident that the purpose of the megarachnid, if they had some higher, ineffable purpose, was more than to give mankind a demanding training partner.