Übersetzung für "dass sein urteil" auf englisch

Dass sein urteil

• that his judgment

Übersetzungsbeispiele

that his judgment

Das bedeutete, dass sein Urteil galt und sie sich danach richten mussten.
That meant his judgment ruled, and they could suck it.

Wenn Sie mich aber fragen, ob ich glaube, dass sein Urteil fragwürdig geworden ist, dann allerdings ist die Antwort ja.« »Ihnen ist klar, dass diese Unterstellung in beide Richtungen geht.«
Do I think his judgment has become questionable? Yes, I do.” “You know those accusations are flying both ways.”

Gewöhnlich wandte Anthony ein, der Beschuldigte sei »ein anständiger Kerl«, doch musste er feststellen, dass sein Urteil trügerischer war als ihres, auf denkwürdige Weise dann, wenn er, wie es mehrfach geschah, auf einer Restaurantrechnung nach der anderen sitzenblieb, für die er ganz allein aufkommen musste.
Anthony customarily demurred, insisting that the accused was a “good one,” but he found that his judgment was more fallible than hers, memorably when, as it happened on several occasions, he was left with a succession of restaurant checks for which to render a solitary account.