Übersetzung für "dass sein partner" auf englisch
Dass sein partner
Übersetzungsbeispiele
Er hatte damit gerechnet, dass sein Partner die Einladung ausschlagen würde.
He had expected his partner to decline the invitation.
Venport nickte. Es wunderte ihn nicht, dass sein Partner entschieden hatte, das Gefährt persönlich zu steuern.
Venport nodded, not surprised that his partner would choose to pilot the craft himself.
Am Ende stellte sich heraus, dass sein Partner ihn erschossen und das Schiff versenkt hatte, um seine Tat zu vertuschen.
Turned out his partner shot him and sunk the boat, hoping to cover it up.
„Abgemacht", sagte Theron ohne zu zögern und verließ sich darauf, dass sein Partner schlau genug war mitzuspielen.
“Done,” Theron said with no hesitation, relying on his partner to be smart enough to play along.
Sie erwartete jeden Moment, dass sein Partner auftauchte. Dieser Moment, dass er gehen würde, schien niemals zu enden.
She kept expecting his partner to arrive at any moment and felt as though the netherworld of him being
Jetzt sah er den Lieutenant auf sie zukommen, und ihm war sofort klar, dass sein Partner diesmal nicht früh nach Hause ginge.
Now he saw the approaching lieutenant and he instinctively knew that his partner wasn’t going home early.
Ab und zu erwähnte Cousin Houser, dass seine Partner ihm immensen Druck machten und mich am liebsten in die Wüste geschickt hätten.
Now and then Cousin Houser mentioned that he was under intense pressure from his partners to kick us to the curb.
So schwer es auch fiel, Theron musste Gnost-Dural in Feindeshand lassen und darauf vertrauen, dass sein Partner wusste, was er tat.
Hard as it was, Theron had to leave Gnost-Dural in enemy hands, trusting that his partner knew what he was doing.
Als Halliday dann antwortete, war es ihm wieder eingefallen. »Der arme Teufel hatte einen Herzinfarkt. Was auch der Grund dafür ist, dass seine Partner mich berufen haben.« Der Anwalt hatte eine Pause gemacht.
it had come to him by the time Halliday replied. "The poor bastard had a stroke, so his partners called me in." The lawyer had paused.
Er war froh, dass sein Partner wieder da war. Sie wussten beide, dass Donald niemals überleben konnte, wenn er es mit echten Menschen zu tun hatte.
He'd been pleased to have his partner back, because they both knew that Donald would never survive if he had to deal with real people, those who had to work with their hands and lived from paycheck to paycheck.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test