Übersetzungsbeispiele
Es war nicht so, dass er nicht schmeckte.
Not that it wasn't good.
Es war doch nicht möglich, dass sie.…
It wasn't possible, was it, that they —
Heute wusste ich, dass Dad nicht perfekt, dass er kein Gott war.
Now I knew Dad wasn't perfect, wasn't God.
Nur, dass das nicht Jesus war.
Only this wasn't Jesus.
Nicht, dass sie nicht betrunken war.
Not that she wasn't drunk.
Dass es nicht Gil ist.
"They said it wasn't Gil.
»Das heißt nicht, dass es nicht da war.«
That doesn't mean it wasn't there!
Nicht dass er nicht hungrig war.
Not that he wasn't hungry.