Übersetzungsbeispiele
Dass er nicht sicher war, dass sie noch dieselbe war.
That he wasn’t sure he knew her now. Any more than he knew himself now.
Nicht dass es jetzt noch darauf ankäme.
Not that it matters now,
Nicht, dass es jetzt noch eine Zukunft gab.
Not that there was a now anymore.
Nicht, dass das jetzt eine Rolle spielte.
Not that it mattered now.
Dass Lea ihn jetzt hatte.
That it was now in Lea’s hand.
Nicht, dass er jetzt mir gehören würde.
Not that it’s mine now.